كيف أصبح هذا الصبي الصغير اللص النبيل سيئ السمعة «لوبين الثالث» ؟ سيروي لوبين صفر قصة حنين إلى الماضي، أخيرًا يرفع الحجاب الملقى على بدايات “لوبين الثالث” المتواضعة. تدور أحداث الانمي خلال الحقبة التي نُشرت فيها السلسلة الأصلية لأول مرة، ويصور “لوبين الثالث” الشاب وهو يركض في شوارع اليابان في الستينيات خلال الازدهار الاقتصادي في البلاد. صبي شاب يصعد الدرج إلى الشر. ما الذي كان يفكر فيه وما هي الخطوات التي اتخذها ؟ هذه هي القصة الأصلية التي لا توصف لأعظم لص في العالم.