بعد أن حقق حلمه وصار محارب التنين عن جدارة، يعود الباندا بو مرة أخرى مع المعلم شيفو والغاضبين الخمسة من أجل مواجهة خطر جديد يتمثل في اللورد شين، الذي يطمح لأن تخضع الصين بأكملها تحت إمارته، ويستعين من أجل ذلك بسلاح فتاك للغاية، وفي أثناء محاربة الأبطال للورد شين، تتكشف أمام بو الكثير من ذكريات الماضي الأليم، والتي يجد نفسه في حاجة إلى التعامل معها لكي يستطيع مواجهة خصمه الخطير.