مع مرور الوقت، كبُرت “شيما رين” و”كاغاميهارا ناديشيكو” وأصدقاؤهن وأصبحوا راشدات. الآن مع وظائفهم ومسؤولياتهم، لم يعد بإمكانهم قضاء أيامهم بحرية في التخييم والمغامرة. ومع ذلك، “أوغاكي تشياكي” التي تعمل حاليًا في منظمة السياحة في “ياماناشي“، تقوم بإعادة تجميع الفتيات عندما تقترح فكرة مثيرة، بناء مخيم معًا لإحياء قطعة من الأرض المهجورة من مكان إقامتهم السابق، محافظة “ياماناشي“. بدافع من هذا المشروع الطموح، تجمع الفتيات جهودهن لإنشاء بيئة يمكن للأجيال المستقبلية الاستمتاع بلحظات فريدة كما هن فعلن في السابق، بينما يتذكرن سحر التخييم من أيام المدرسة الثانوية.