في شينجوكو، المدينة التي لا تنام، يوجد ضابط شرطة مخضرم يتمتع بقدرات تفوق الإدراك البشري! إنه "ميغورو تشوجو"! وإلى جانب شريكته الخبيرة في الجودو "ناو إيبونغي"، سيعمل هذا الثنائي المرح على تطهير الشوارع بشتى الوسائل الممكنة!