“أليسا ميخايلوفنا كوجو” (أليا) الذكية والراقية والرائعة بشكل لافت للنظر، هي نصف يابانية ونصف روسية، وهي نجمة مدرستها. بشعرها الفضي الطويل، وعيناها الزرقاوان الفاتنتان، وبشرتها الفاتحة بشكل استثنائي، استحوذت على قلوب عدد لا يحصى من الطلاب الذكور بينما تحظى بإعجاب كبير من قبل جميع الطلاب الآخرين. ومع ذلك، نظرًا لشخصيتها التي تبدو غير قابلة للتقرب، يظل الجميع حذرين بشأن هذه الفتاة المثالية. أحد الاستثناءات القليلة، هو “كوزي ماساتشيكا“، زميل “أليا“، وهو صبي متوسط نسبيًا يقضي أيامه في مشاهدة الأنمي واللعب. على الرغم من سلوكه اللامبالي، فإن “ماساتشيكا” هو الطالب الوحيد الذي تلقّى اهتمام “أليا“. لكنها غير قادرة على أن تكون صادقة تمامًا، وغالبًا ما تكون “أليا” قاسية على “ماساتشيكا” وتعبر عن عاطفتها فقط باللغة الروسية. ومع ذلك، دون علمها، يفهم “ماساتشيكا” اللغة بالفعل ولكنه ببساطة يتظاهر بخلاف ذلك من أجل تسلية نفسه. مع استمرار الثنائي الغريب في تبادل التعليقات الذكية والمرحة، أصبحت علاقتهما تدريجيًا أكثر رومانسية وإمتاعًا، وقد تتعلم “أليا” أخيرًا توصيل مشاعرها الحقيقية بحرية.